Bahasa IndonesiaVerba

makan

Kegiatan memasukkan makanan ke dalam tubuh melalui mulut.

14 padanan dalam bahasa Sunda

LomaBahasa Sunda umum dan netral.

  • dahar
    ᮓᮠᮁ

    Contoh"Hayu urang dahar bareng"

Halus (untuk orang lain)Digunakan saat berbicara kepada orang yang dihormati atau lebih tua.

  • tuang
    ᮒᮥᮃᮀ

    hiji aktivitas pikeun ngasupkeun dahareun ka baham

    Contoh"Bapak badé tuang moal?"

Halus (untuk diri sendiri)Digunakan saat menyebut diri sendiri dalam bahasa yang sopan.

  • neda
    ᮔᮨᮓ

    hiji aktivitas ngasupkeun dahareun ka baham (keur ngarujuk ka urang sorangan), diucapkeun ka batur anu leuwih dipikahurmat.

    Contoh"Simkuring badé neda heula"

Anak-anakDigunakan saat berbicara dengan atau oleh anak-anak.

  • emam
    ᮈᮙᮙ᮪

    Contoh"Bayi nu lucu keur emam"

KasarDigunakan dalam situasi informal atau kasar.

  • hakan
    ᮠᮊᮔ᮪

    Contoh"Ulah hakan di hareupeun batur kitu atuh"

  • jajablog
    ᮏᮏᮘᮣᮧᮌ᮪

    Contoh"Mun jajablog kawas kitu mah matak nyeri beuteung"

  • madang
    ᮙᮓᮀ

    Contoh"Manéhna keur madang ti peuting"

  • lebok
    ᮜᮨᮘᮧᮊ᮪

    Contoh"Teu weleh lebok bae sagalana"

HewanDigunakan untuk menyebut perilaku atau tindakan hewan.

  • nyatu
    ᮑᮒᮥ

    Contoh"Dadan keun méré nyatu ka hayam"

  • lolodok
    ᮜᮧᮜᮧᮓᮧᮊ᮪

    hiji polah mangsa keur dahar anu sifatna gandeng atawa agresif, pikeun sato (contona siga: bebek/soang)

    Contoh"Eta bebek keur lolodok di sisi sawah."